While on holiday, Inspector Maigret is drawn into the murder of a teenage girl and subsequent disappearance of her brother and must confront an evil that is hidden in plain sight. During their holidays in Sables-d’Olonne, Maigret’s wife is hospitalized with appendicitis, and Maigret receives a strange note instructing him to visit a patient in another ward. To solve the mysterious case that has left a young woman dead and her brother missing, Maigret must give one of his best performances yet in a story laced with mood, class tension, and in the end, of course, justice. “One of the greatest writers of the twentieth century . . . Simenon was unequaled at making us look inside, though the ability was masked by his brilliance at absorbing us obsessively in his stories.” — The Guardian Alors que le couple Maigret se repose quelques jours aux Sables-d'Olonne, Mme Maigret est victime d'une crise d'appendicite. A l'hôpital où elle est soignée, une religieuse implore le commissaire de s'intéresser à « la malade du 15 ». Dans quelles circonstances cette jeune femme est-elle tombée de la voiture que conduisait son beau-frère, le Dr Philippe Bellamy ? Pourquoi ce dernier semble-t-il faire si peur à la jeune Lucile Duffieux, une gamine de quatorze ans qui sera assassinée peu après ? Qu'est devenu Emile, son frère aîné, parti pour Paris où il n'est jamais arrivé? Et Maigret d'oublier ses vacances. Entre deux visites à l'hôpital, il va percer à jour une de ces passions morbides qui peuvent naître au sein d'une vie en apparence aussi calme et équilibrée que celle du Dr Bellamy...