Makoto geht auf ein Go-Kon für Verheiratete ... Was er da nur will ?! Bei Gingas "Lernsessions zum Erwachsenwerden wird es so langsam richtig heiß ... Manch einer ist das zu viel des Guten. Außerdem erfahren wir einiges darüber, was in "Health Clubs" hinter verschlossenen Türen so abläuft ... Und schließlich tut sich noch so einiges in der Nicht-Beziehung von Makoto und Miyuki - ganz besonders, nachdem deren Angebeteter überraschend ihr Chef wird. Doch auch zu Hause steht Makoto vor einer großen Herausforderung: Wird es ihm gelingen, Yuras Libido zu reaktivieren, die seit der Geburt ihrer Tochter sehr gelitten hat?