Gia y Seth son rivales en las carreras de caballos de Maplewood Hollow. Gia y Seth no pueden ni verse. Gia y Seth se odian. Pero Gia y Seth una vez fueron amigos, e incluso compartieron el mismo sueño. Cuando la Western Rider Cup les ofrece la oportunidad de ganar una recompensa que puede cambiarles la vida, ambos deben decidir si aliarse vale la pena. Unir fuerzas debería ser fácil… siempre y cuando dejen sus diferencias a un lado. El problema es que volver a pasar tiempo juntos puede despertar viejos sentimientos a los que ninguno de los dos quiere hacer frente. Gia y Seth están decididos a ganar. Pero quizá no están preparados para dejar atrás el resentimiento y enfrentarse a su mayor obstá ellos mismos. ¿Serán capaces de firmar una tregua y alcanzar juntos la victoria en las carreras y en el amor?

A Mackenzie se le presenta la oportunidad de lograr su sueño y convertirse en una diseñadora conocida, pero para ello tiene que enfrentarse al miedo y la culpa y poner su vida en orden. Los nahkoia van a elegir a su próximo sachem y Tate es uno de los candidatos, a pesar de sentir que no merece tal responsabilidad y ni siquiera saber quién es en realidad. ¿Cómo estar en paz con una misma cuando les mientes a las personas que más quieres? ¿Cómo alcanzar tu destino si al mirarte en el espejo no te reconoces? Un verano es todo lo que Mackenzie y Tate tienen juntos; como amigos y algo más. Aunque él no lo sepa.