Marti Misterija odgovara na poziv bivšeg protivnika i nailazi na jednu od najbizarnijih zagonetki u svojoj karijeri. Šta povezuje fantastičnu priču iz starog popularnog časopisa sa legendama vezanim za deo mora u Novoj Škotskoj, u Kanadi? I kakve veze te legende imaju sa takozvanim „bunarem na Ostrvu Ouk“, koji je Detektiv Nemogućeg već posetio tokom jedne od svojih avantura?