Mathieu, Sébastien et Fabien ont décroché un job d’animateurs dans une colonie de vacances à Villersexel. Pour Mathieu, c’est une grande première : l’indépendance, les responsabilités, la cohabitation permanente. Loin d’Anthony, son cœur vacille. Les appels vidéo et les messages suffiront-ils à maintenir leur lien, quand la réalité du quotidien les sépare ? Cet été est une mise à l’épreuve, des amitiés et de l’amour. (Une série pour un public averti, certaines scènes étant explicites.)