Margins
Margins
Sign in
Margins
Subscribe to our newsletter
548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
hello@margins.app
·
+1 (650) 223-5283
Privacy Policy
·
Terms of Use
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved
Millie
Millie
Series · 10 books · 1991-2013
By
Dagmar Chidolue
Books in series
#1
Millie in Paris
1991
Text: German
#3
Millie feiert Weihnachten
1992
Weihnachten kommt über Nacht. Schwups, ist der Sommer vorbei und überall gibt es Lebkuchen und Weihnachtsmänner. Bis richtig Weihnachten ist, dauert es aber noch eine ganze Weile. Damit man sich ganz lange drauf freuen kann, sagt Millies Mama. 24 Adventskalenderkläppchen lang! - 24 Geschichten, in denen Millie sich auf Weihnachten freut, den Nikolaus trifft, eine Wunschliste schreibt, Strohsterne bastelt und Weihnachtslieder singt, bis Weihnachten endlich, endlich da ist.
#4
Millie in Italien
1994
Es ist wahnsinnig heiß in Italien, findet Millie. So heiß wie in der Hölle. Man schwitzt und schwitzt und bekommt einen fürchterlichen Hunger auf Eis, besonders auf Tuttifruttieis. Das Schönste in Italien wollen sie sich zum Schluss angucken, sagen Mama und Papa. Keine Feuer speiende Berge, keine schiefen Türme mehr, sondern eine Stadt, die Venedig heißt. Pah, denkt Millie, Weh-nee-dich - was soll da schon los sein?
#5
Millie in London
1996
Millie fährt mit einem fliegenden Schiff nach London. London - das wie Bonbon, denkt Millie! Eine Stadt, in der es Katzen und Hunde regnet, meint Mama. Auf jeden Fall geht es in London komisch zu: Die Autos fahren auf der falschen Straßenseite, die Busse haben Hundeschnauzen und ein zweites Stockwerk. Und Millie sitzt am liebsten ganz oben!
#6
Millie geht zur Schule
1998
Endlich: Millie darf zur Schule gehen! Wurde aber auch Zeit, schließlich kann sie sogar schon Zahlen lesen. Ist ja auch pickepackeleicht: Die Dreien sehen nämlich aus wie Mäuseohren und die Zweien wie Eiernudeln! Aber das Wichtigste für echte Schulkinder sind die Zahnlücken, sagt Mama! Mindestens eine muss man haben, wenn man in die Schule kommt. Gerade noch rechtzeitig hat Millie dann tatsächlich einen Zahn verloren! Klar, dass so am ersten Schultag gar nichts mehr schief gehen kann - bis auf die Sache mit der Schultüte ohne Süßigkeiten ...
#8
Millie in New York
2003
So weit war Millie noch nie weg: 6.000 Kilometer entfernt ist New York, sagt ihre Lehrerin. Um so aufregender findet Millie es, dass sie mit ihren Eltern und der kleinen Schwester dorthin fliegt. Allerdings nimmt sie die Stadt ganz anders wahr als die Erwachsenen und findet MacDonalds spannender als das Empire State Building. Begeistern kann sich Millie aber auch für den Glitzerplatz, den ihre Eltern Times Square nennen, und natürlich für die geheimnisvolle Miss Libby, von der ihre Lehrerin erzählt hat. Wann treffen sie sie denn nun endlich?
#9
Millie und die Jungs
2005
Millie wird von den Jungs umschwärmt wie ein Superstar. Uhu schenkt ihr seinen Siegerkranz, Jocko Malstifte und Wulle bringt Kuchen vorbei. Und sogar Gus trennt sich von seiner gelben Baseballkappe. Millie ist total verwirrt und weiß nicht, wen sie lieber mag. Als sie beim Einschlafen aber immerzu an den einen denken muss, weiß sie, dass das der Richtige ist.
#15
Millie kocht
2010
Küchenchaos bei Spitzenköchin Millie. Millies Lehrerin hat eine neue Regel aufgestellt: Wer zu oft schwatzt, muss der Klasse einen Kuchen mitbringen oder ein Gedicht aufsagen. Und schon hat es Millie erwischt! Weil Mama ihr den Kuchen nicht backen will, macht sie sich selbst ans Werk und entdeckt dabei, dass die Küche ein richtig toller Abenteuerspielplatz ist! Und wenn Millie den Kuchenteig nicht mehr aufnascht und beim nächsten Mal daran denkt, die Fischstäbchen nach dem Auftauen auch zu braten, wird aus ihr bestimmt noch eine Spitzenköchin! Ein turbulentes, besonders lustiges Millie-Abenteuer zum Vorlesen und für Leseanfänger. Mit vielen Illustrationen und Millies Lieblingsrezepten zum Nachkochen.
#16
Millie in Istanbul
2010
Minarette und Moscheen für Millie Millie reist nach Istanbul – was für eine schöne Stadt! Die Minarette sehen aus wie Geburtstagskerzen. Doch als Millie in der Moschee die Schuhe ausziehen muss, fragt sie sich, ob die nach dem Besuch noch da sein werden! Besonders schön ist es auf dem Basar, wo alles funkelt und glitzert. Aber warum will Mama jetzt nach Asien reisen? Das ist doch so weit weg! Oder fängt Asien etwas direkt gegenüber auf der anderen Seite des Bosporus an? Istanbul ist Europäische Kulturhauptstadt 2010. Die Bücher von Millie, der besten Reiseführerin der Welt, sind unverzichtbar für alle, die die Welt kennenlernen möchten! Mit vielen Illustrationen und wenig Text ideal für Leseanfänger.
#22
Millie wird Millionär
2013
Wer ein echtes Mondfahrzeug will, braucht bestimmt eine Million. Nichts leichter als das, denkt sich Millie. Doch wie wird man eigentlich Millionär? Vielleicht kann Millie Autogrammkarten berühmter Leute verkaufen. Tolle Gedichte auf edlem Kartonpapier schreiben. Oder einfach alles, was sie findet, bei Ebay zu Geld machen. Na ja – am besten meldet Millie zusätzlich ihre Mama bei »Wer wird Millionär?« an. Sicher ist sicher!
Author
Dagmar Chidolue
Author · 12 books