"Geloof jij in de legende van het hoogwater?" Zeker, het was een prachtige legende, maar of ze echt waar is... Mistica Maeva is tien jaar oud, ze heeft een kat die bevriend is met een duif en samen met haar schoolvriendje Jakko wil ze maar één ding: Venetië redden van het hoogwater. Dan horen ze over een geheime legende. Volgens deze legende moeten ze een antieke ring zoeken en die in de lagune gooien om het huwelijk van de stad met de zee te bezegelen. Maar waar vinden ze die ring? Volgens de legende bevindt hij zich op het hoofd van Harlekijn die leeft in het Hof van de Tijd, waar het altijd carnaval is. Lukt het Maeva en Jakko om die plek te vinden en weten ze de ring te pakken te krijgen om Venetië voor altijd te beschermen tegen de overstromingen. Een spannend avonturenverhaal voor kinderen.

Un nuovo caso per Mistica Maëva e Giaki, che si spostano da Venezia a Padova per un’emozionante caccia al tesoro sulle tracce dell’Occhio dell’Anima, un cannocchiale dal potere unico.