My Policeman
2012
Bethan Roberts
Von dem Moment an, als Marion Tom – den großen, breitschultrigen, blonden, blauäugigen Bruder ihrer besten Freundin – zum ersten Mal sieht, ist sie hingerissen. Und als er nach seinem Nationaldienst als Polizist nach Hause kommt, ist Marion, die gerade ihre Lehrerausbildung abgeschlossen hat, entschlossen, ihn für sich zu gewinnen. Unfähig, die Anzeichen dafür zu erkennen, dass etwas nicht stimmt, stürzt sie sich in die Ehe, sicher, dass ihre Liebe für sie beide ausreicht …
Doch Tom hat ein anderes Leben, einen anderen, ebenso überwältigenden Anspruch auf seine Zuneigung. Auch Patrick, Kurator am Brighton Museum, ist in seinen Polizisten verliebt und eröffnet Tom eine ihm bislang unbekannte Welt. Doch in einer Zeit, in der Menschen mit „Minderheitenstatus“ von Gesellschaft und Gesetz verurteilt wurden, ist es für diesen Polizisten sicherer, seine Lehrerin zu heiraten. Die beiden Liebenden müssen ihn teilen, bis einer von ihnen zerbricht und drei Leben zerstört werden.
In den zwei Erzählsträngen von Marion und Patrick, die beide über den Mann schreiben, der im Mittelpunkt ihres Lebens steht, entfaltet sich diese wunderschön erzählte, schmerzhafte, tragische Geschichte. Sie handelt von verlorenen Jahren, fehlgeleiteter Liebe und vereitelter Hoffnung, davon, wie zu einer Zeit, als das Land am Rande des Wandels stand, noch so vieles unmöglich war.
Bethan Roberts hat einen intensiven und exquisit unverstellten, zugleich zärtlichen Roman geschrieben, der sie als eine der aufregendsten jungen Schriftstellerinnen unserer Zeit ausweist.