The first chapbook for the series "Golden Age of Clairvoyance": a visual essay by Alfred Jerry, "Monsters", with a narrative preamble by Alcebiades Diniz Miguel. The past was a time of triumphant superstitions, myths, symbols, nations and wars. It was also a time of clairvoyants. Therefore, the series of chapbooks Golden Age of Clairvoyance, released by Raphus Press in an exquisite edition made by Buchmanufaktur, Switzerland, seeks to retrace this strange epoch, with its black mirrors, its monstrosities, the ancestral origin of all evils. In all the three volumes of the series, there are all these elements. In them we nd the translations of authors such as Lima Barreto, Leopoldo Lugones and Alfred Jarry from the original Languages (Brazilian Portuguese, Argentine Spanish, and French, respectively) to English. And compositions, essays, portraits and other imaginary creations of Alcebiades Diniz Miguel. There are also, in each of the chapbooks, unique images and the fortuitous fugacity of time.