Un gruppetto di liceali ricchi e viziati, il cui leader è Bruno Law, riesce ad arrivare a Hell's Island per una sorta di battuta di caccia illegale. I genitori dei ragazzi chiedono aiuto all'Agenzia Alfa, e Nathan Never e Legs vengono inviati sul posto per riportarli indietro. Ma i giovani "cacciatori" avranno un incontro con gli abitanti dell'isola più traumatico del previsto...