
A chi la attraversa con occhi attenti, New York racconta la storia di un secolo preciso, il Novecento: in quali idee credeva, di quali mali soffriva, che sogno di felicità inseguiva. Camminare tra il Lower East Side e il Greenwich Village, o pedalare su per Broadway fino a Times Square, o costeggiare l'isola in traghetto da Harlem alla Battery, è come assistere a un'epopea che nasce nell'età del transatlantico e delle grandi migrazioni, supera gli anni ruggenti, gli anni ribelli, gli anni dell'opulenza, e finisce una mattina di inizio millennio, il giorno del 2001 in cui qualcuno ha immaginato di poter distruggere New York. Ma una città non è fatta solo di luoghi: sono le persone con i loro sentimenti, le loro relazioni e desideri, a darle la sua anima. E New York - lo dice Fitzgerald nel racconto che apre questa raccolta - non è la città di chi ci è nato, ma quella di chi l'ha desiderata, e ha dovuto combattere per farne parte. Come la vecchia Mary del racconto di Nicholasa Mohr (tradotto per la prima volta in Italia), che ha lasciato un figlio a Portorico con l'intenzione di tornare a riprenderselo dopo aver fatto fortuna; come gli emigranti descritti da Mario Soldati che durante la traversata immaginano così il loro approdo: «fauci aperte, immane leviatano, a triturare senza pietà chiunque non sapesse l'inglese». I personaggi indimenticabili di queste storie - la bella bionda di Dorothy Parker, quello spilungone di Jelly che gareggia a colpi di rime in strada per rimediare un pranzo, o Pier Paolo Pasolini, in pantaloni di velluto e scarpe di camoscio, che si aggira da solo per le zone più cupe del porto - compongono il frastuono di grida, litigi, proteste, suppliche, dichiarazioni d'amore che sono la musica di New York. «Un luogo dove nascondersi, dove perdersi o ritrovarsi, dove fare un sogno in cui si abbia la prova che forse, dopo tutto, non si è un brutto anatroccolo, ma si è meravigliosi, degni di amore», come scrive Truman Capote. Paolo Cognetti da anni esplora le strade e le storie della Grande Mela, e ci regala con quest'antologia una bussola letteraria preziosa e originale per il nostro personalissimo viaggio. *** "La mia città perduta" - Francis Scott Fitzgerald "La bella bionda" - Dorothy Parker "Solo i morti conoscono Brooklyn" - Thomas Wolfe "Il 14° Distretto" - Henry Miller "Italo-americani" - Mario soldati "Storia nello slang di Harlem" - Zora Neale Hurston "Il barile magico" - Bernard Malamud "La vecchia Mary" - Nicholasa Mohr "New York" - Truman Capote "Ballata" - John Cheever "Saluti a casa" - Richard Yates "Ti vedo, Bianca" - Maeve Brennan "La suocera" - Ed Sanders "Un marxista a New York" - Oriana Fallaci "Ascoltare" - Grace Paley "Interni a Manhattan" - Mario Maffi "Bei tempi addio" - Joan Didion "L'angelo Esmeralda" - Don Delillo "Un luogo dove non sono mai stato" - David Leavitt "Le cose che non facciamo per amore" - Mona Simpson "Il "gilgul" di Park Avenue" - Nathan Englander "Limiti cittadini" - Colson Whitehead
Authors

COLSON WHITEHEAD is the #1 New York Times bestselling author of eleven works of fiction and nonfiction, and is a two-time winner of the Pulitzer Prize, for The Nickel Boys and The Underground Railroad, which also won the National Book Award. A recipient of MacArthur and Guggenheim fellowships, he lives in New York City. Harlem Shuffle is the first book in The Harlem Trilogy. The second, Crook Manifesto, will be published in 2023.



Richard Yates shone bright upon the publication of his first novel, Revolutionary Road, which was nominated for the National Book Award in 1961. It drew unbridled praise and branded Yates an important, new writer. Kurt Vonnegut claimed that Revolutionary Road was The Great Gatsby of his time. William Styron described it as "A deft, ironic, beautiful novel that deserves to be a classic." Tennessee Williams went one further and said, "Here is more than fine writing; here is what, added to fine writing, makes a book come immediately, intensely, and brilliantly alive. If more is needed to make a masterpiece in modern American fiction, I am sure I don't know what it is." In 1962 Eleven Kinds of Loneliness was published, his first collection of short stories. It too had praise heaped upon it. Kurt Vonnegut said it was "the best short-story collection ever written by an American." Yates' writing skills were further utilized when, upon returning from Los Angeles, he began working as a speechwriter for then-Senator Robert F. Kennedy until the assassination of JFK. From there he moved onto Iowa where, as a creative writing teacher, he would influence and inspire writers such as Andre Dubus and Dewitt Henry. His third novel, Disturbing the Peace, was published in 1975. Perhaps his second most well-known novel, The Easter Parade, was published in 1976. The story follows the lives of the Grimes sisters and ends in typical Yatesian fashion, replicating the disappointed lives of Revolutionary Road. However, Yates began to find himself as a writer cut adrift in a sea fast turning towards postmodernism; yet, he would stay true to realism. His heroes and influences remained the classics of F. Scott Fitzgerald, Flaubert and short-story master, Chekov. It was to his school and army days that Richard turned to for his next novel, A Good School, which was quickly followed by his second collection of short stories, Liars in Love. Young Hearts Crying emerged in 1984 followed two years later with Cold Spring Harbour, which would prove to be his final completed novel. Like the fate of his hero, Flaubert, whose novel Madame Bovary influenced Revolutionary Road and The Easter Parade, Richard Yates' works are enjoying a posthumous renaissance, attracting newly devoted fans across the Atlantic and beyond.

Nathan Englander is a Jewish-American author born in Long Island, NY in 1970. He wrote the short story collection, For the Relief of Unbearable Urges, published by Alfred A. Knopf, Inc., in 1999. The volume won widespread critical acclaim, earning Englander the 2000 PEN/Faulkner Malamud Award and the American Academy of Arts and Letters Sue Kauffman Prize, and established him as an important writer of fiction. Learn more on Facebook.

Leavitt is a graduate of Yale University and a professor at the University of Florida, where he is the co-director of the creative writing program. He is also the editor of Subtropics magazine, The University of Florida's literary review. Leavitt, who is openly gay, has frequently explored gay issues in his work. He divides his time between Florida and Tuscany, Italy.

People best know American writer Thomas Clayton Wolfe for his autobiographical novels, including Look Homeward, Angel (1929) and the posthumously published You Can't Go Home Again (1940). Wolfe wrote four lengthy novels and many short stories, dramatic works and novellas. He mixed highly original, poetic, rhapsodic, and impressionistic prose with autobiographical writing. Wolfe wrote and published books that vividly reflect on American culture and the mores, filtered through his sensitive, sophisticated and hyper-analytical perspective. People widely knew him during his own lifetime. Wolfe inspired the works of many other authors, including Betty Smith with A Tree Grows in Brooklyn, Robert Morgan with Gap Creek; Pat Conroy, author of Prince of Tides, said, "My writing career began the instant I finished Look Homeward, Angel." Jack Kerouac idolized Wolfe. Wolfe influenced Ray Bradbury, who included Wolfe as a character in his books. (from Wikipedia)


Joan Didion was born in California and lived in New York City. She was best known for her novels and her literary journalism. Her novels and essays explore the disintegration of American morals and cultural chaos, where the overriding theme is individual and social fragmentation. A sense of anxiety or dread permeates much of her work.

John Cheever was an American novelist and short story writer, sometimes called "the Chekhov of the suburbs" or "the Ovid of Ossining." His fiction is mostly set in the Upper East Side of Manhattan, the suburbs of Westchester, New York, and old New England villages based on various South Shore towns around Quincy, Massachusetts, where he was born. His main themes include the duality of human nature: sometimes dramatized as the disparity between a character's decorous social persona and inner corruption, and sometimes as a conflict between two characters (often brothers) who embody the salient aspects of both—light and dark, flesh and spirit. Many of his works also express a nostalgia for a vanishing way of life, characterized by abiding cultural traditions and a profound sense of community, as opposed to the alienating nomadism of modern suburbia.

Novels, including Their Eyes Were Watching God (1937), and nonfiction writings of American folklorist Zora Neale Hurston give detailed accounts of African American life in the South. In 1925, Hurston, one of the leaders of the literary renaissance, happening in Harlem, produced the short-lived literary magazine Fire!! alongside Langston Hughes and Wallace Thurman shortly before she entered Barnard College. This literary movement developed into the Harlem renaissance. Hurston applied her Barnard ethnographic training to document African American folklore in her critically acclaimed book Mules and Men alongside fiction Their Eyes Were Watching God . She also assembled a folk-based performance dance group that recreated her Southern tableau with one performance on Broadway. People awarded a Guggenheim fellowship to Hurston to travel to Haiti and conduct research on conjure in 1937. Her significant work ably broke into the secret societies and exposed their use of drugs to create the Vodun trance, also a subject of study for fellow dancer-anthropologist Katherine Dunham, then at the University of Chicago. In 1954, the Pittsburgh Courier assigned Hurston, unable to sell her fiction, to cover the small-town murder trial of Ruby McCollum, the prosperous black wife of the local lottery racketeer, who had killed a racist white doctor. Hurston also contributed to Woman in the Suwanee County Jail , a book by journalist and civil rights advocate William Bradford Huie.

Maeve Brennan (January 6, 1917-1993) was an Irish short story writer and journalist. She moved to the United States in 1934 when her father was appointed to the Irish Legation in Washington. She was an important figure in both Irish diaspora writing and in Irish writing itself. Collections of her articles, short stories, and a novella have been published. (from Wikipedia)

Librarian Note: There is more than one author by this name in the Goodreads data base. Dorothy Parker was an American writer, poet and critic best known for her caustic wit, wisecracks, and sharp eye for 20th century urban foibles. From a conflicted and unhappy childhood, Parker rose to acclaim, both for her literary output in such venues as The New Yorker and as a founding member of the Algonquin Round Table. Following the breakup of the circle, Parker traveled to Hollywood to pursue screenwriting. Her successes there, including two Academy Award nominations, were curtailed as her involvement in left-wing politics led to a place on the Hollywood blacklist. Dismissive of her own talents, she deplored her reputation as a "wisecracker." Nevertheless, her literary output and reputation for her sharp wit have endured.


Don DeLillo is an American author best known for his novels, which paint detailed portraits of American life in the late 20th and early 21st centuries. He currently lives outside of New York City. Among the most influential American writers of the past decades, DeLillo has received, among author awards, a National Book Award (White Noise, 1985), a PEN/Faulkner Award (Mao II, 1991), and an American Book Award (Underworld, 1998). DeLillo's sixteenth novel, Point Omega, was published in February, 2010.

Mona Simpson was born in Green Bay, Wisconsin, then moved to Los Angeles as a young teenager. Her father was a recent immigrant from Syria and her mother was the daughter of a mink farmer and the first person in her family to attend college. Simpson went to Berkeley, where she studied poetry. She worked as a journalist before moving to New York to attend Columbia’s MFA program. During graduate school, she published her first short stories in Ploughshares, The Iowa Review and Mademoiselle. She stayed in New York and worked as an editor at The Paris Review for five years while finishing her first novel, Anywhere But Here. After that, she wrote The Lost Father, A Regular Guy and Off Keck Road. Her work has been awarded several prizes: A Whiting Prize, A Guggenheim, a grant from the NEA, a Hodder Fellowship from Princeton University, a Lila Wallace Readers Digest Prize, a Chicago Tribune Heartland Prize, Pen Faulkner finalist, and most recently a Literature Award from the American Academy of Arts and Letters. She worked ten years on My Hollywood. “It’s the book that took me too long because it meant to much to me,” she says. Mona lives in Santa Monica with her two children and Bartelby the dog. For more about upcoming readings and events, visit Mona's website http://www.monasimpson.com and her Facebook author page http://www.facebook.com/pages/Mona-Si...

Truman Capote was an American writer whose non-fiction, stories, novels and plays are recognised literary classics, including the novella Breakfast at Tiffany's (1958) and In Cold Blood (1965), which he labeled a "non-fiction novel." At least 20 films and TV dramas have been produced from Capote novels, stories and screenplays. He was born as Truman Streckfus Persons to a salesman Archulus Persons and young Lillie Mae. His parents divorced when he was four and he went to live with his mother's relatives in Monroeville, Alabama. He was a lonely child who learned to read and write by himself before entering school. In 1933, he moved to New York City to live with his mother and her new husband, Joseph Capote, a Cuban-born businessman. Mr. Capote adopted Truman, legally changing his last name to Capote and enrolling him in private school. After graduating from high school in 1942, Truman Capote began his regular job as a copy boy at The New Yorker. During this time, he also began his career as a writer, publishing many short stories which introduced him into a circle of literary critics. His first novel, Other Voices, Other Rooms, published in 1948, stayed on The New York Times bestseller list for nine weeks and became controversial because of the photograph of Capote used to promote the novel, posing seductively and gazing into the camera. In the 1950s and 1960s, Capote remained prolific producing both fiction and non-fiction. His masterpiece, In Cold Blood, a story about the murder of the Clutter family in Holcomb, Kansas, was published in 1966 in book form by Random House, became a worldwide success and brought Capote much praise from the literary community. After this success he published rarely and suffered from alcohol addiction. He died in 1984 at age 59.

Oriana Fallaci was born in Florence, Italy. During World War II, she joined the resistance despite her youth, in the democratic armed group "Giustizia e Libertà". Her father Edoardo Fallaci, a cabinet maker in Florence, was a political activist struggling to put an end to the dictatorship of Italian fascist leader Benito Mussolini. It was during this period that Fallaci was first exposed to the atrocities of war. Fallaci began her journalistic career in her teens, becoming a special correspondent for the Italian paper Il mattino dell'Italia centrale in 1946. Since 1967 she worked as a war correspondent, in Vietnam, for the Indo-Pakistani War, in the Middle East and in South America. For many years, Fallaci was a special correspondent for the political magazine L'Europeo and wrote for a number of leading newspapers and Epoca magazine. During the 1968 Tlatelolco massacre prior to the 1968 Summer Olympics, Fallaci was shot three times, dragged down stairs by her hair, and left for dead by Mexican forces. According to The New Yorker, her former support of the student activists "devolved into a dislike of Mexicans": The demonstrations by immigrants in the United States these past few months "disgust" her, especially when protesters displayed the Mexican flag. "I don't love the Mexicans," Fallaci said, invoking her nasty treatment at the hands of Mexican police in 1968. "If you hold a gun and say, 'Choose who is worse between the Muslims and the Mexicans,' I have a moment of hesitation. Then I choose the Muslims, because they have broken my balls." In the late 1970s, she had an affair with the subject of one of her interviews, Alexandros Panagoulis, who had been a solitary figure in the Greek resistance against the 1967 dictatorship, having been captured, heavily tortured and imprisoned for his (unsuccessful) assassination attempt against dictator and ex-Colonel Georgios Papadopoulos. Panagoulis died in 1976, under controversial circumstances, in a road accident. Fallaci maintained that Panagoulis was assassinated by remnants of the Greek military junta and her book Un Uomo (A Man) was inspired by the life of Panagoulis. During her 1972 interview with Henry Kissinger, Kissinger agreed that the Vietnam War was a "useless war" and compared himself to "the cowboy who leads the wagon train by riding ahead alone on his horse".Kissinger later wrote that it was "the single most disastrous conversation I have ever had with any member of the press." She has written several novels uncomfortably close to raw reality which have been bestsellers in Italy and widely translated. Fallaci, a fully emancipated and successful woman in the man's world of international political and battlefront journalism, has antagonized many feminists by her outright individualism, her championship of motherhood, and her idolization of heroic manhood. In journalism, her critics have felt that she has outraged the conventions of interviewing and reporting. As a novelist, she shatters the invisible diaphragm of literariness, and is accused of betraying, or simply failing literature. Fallaci has twice received the St. Vincent Prize for journalism, as well as the Bancarella Prize (1971) for Nothing, and So Be It; Viareggio Prize (1979), for Un uomo: Romanzo; and Prix Antibes, 1993, for Inshallah. She received a D.Litt. from Columbia College (Chicago). She has lectured at the University of Chicago, Yale University, Harvard University, and Columbia University. Fallaci’s writings have been translated into 21 languages including English, Spanish, French, Dutch, German, Greek, Swedish, Polish, Croatian and Slovenian. Fallaci was a life-long heavy smoker. She died on September 15, 2006 in her native Florence from breast cancer.
