In spite of his loathing for murder cases, P.T. Nudger takes on a case that draws him into the late-night telephone subculture of St. Louis in search of the psychopathic killer who brutally murdered his client's twin sister