Nachdem Shion sich langsam an das Leben im Westblock gewöhnt hat, wirft ihn Safus Verhaftung völlig aus der Bahn. Er ist fest entschlossen, sie aus der Besserungsanstalt zu retten! Nezumi soll nichts von dem Plan erfahren, doch durch die Nachricht von Shions Mutter weiß auch dieser längst Bescheid. Wird er Shion bei seinem Vorhaben unterstützen, obwohl ihre Chance zu überleben fast null ist?
