Jian ha empezado a trabajar como auxiliar de mantenimiento en el Centro Morado, la instalación militar que acoge el Proyecto Violeta. Este programa nació para darle una nueva oportunidad a la última colonia alienígena del planeta Rabha que una exploración espacial rescató 15 años atrás, pero todavía se mantiene en secreto al resto del mundo. Entre sus integrantes destaca Zer, une joven rab con unas ganas inmensas de explorar la Tierra. Animade por Serena Hargreaves, la psicóloga encargada de tutelarle y prepararle para vivir en la sociedad humana, intenta siempre saber más sobre su especie, y así conoce a Jian mientras este repara la cúpula de cristal en la que habitan. La fascinación que siente por elle el humano es inmediata. Pero el bienestar de les rabs corre peligro cuando el director del proyecto, desesperado por conseguir fondos cuanto antes, decide incluir a la colonia de rabs como parte de la siguiente Exposición Universal. · Ilustración de portada: Mireya Murillo Menéndez (@WristOfInk)