Lena er laus úr ofbeldissambandi, en aðeins að nafninu til. Í huganum og í draumum sínum er hún ennþá föst og hefur verið brotin niður svo rækilega að hún getur ekki risið upp. Ekki fyrr en hún hleypir Övu inn í líf sitt, Övu sem brosir til allra og ansar engum mótbárum. Undir yfirborðinu er grípandi nóvella eftir Tönju Rasmussen, tvítugan háskólanema og stofnanda bókaútgáfunnar Kallíópu.