Eddie es un actor neoyorquino de segunda, ingenuo y de buen corazón, al que su agente consigue un pequeño papel en una compañía de teatro que llevará una obra a Miraflores, un país tropical perdido en el mapa. Miraflores está gobernado por el coronel Ramón Peralta, dictador cruel y corrupto, y por su segundo, el capitán Torres. La noche del estreno de la obra, Torres está presente. Cuando Eddie aparece en escena, el capitán no puede creer lo que ve: ¡el actor es idéntico al coronel Peralta! El dictador>/i> narra las tribulaciones de un yanqui en la más grotesca republiqueta bananera. Sidney Sheldon divierte al lector con una trama de humor chispeante y disparatado.