The Tainted Cup
2024
Роберт Джексон Беннетт
Eine exzentrische Detektivin und ihr leidgeprüfter Assistent entwirren ein Netz aus Magie, Täuschung und Mord in dieser funkelnden Fantasy-Neuinterpretation des klassischen Kriminalromans – vom Bestsellerautor der Founders-Trilogie.
In Daretanas prunkvollstem Anwesen liegt ein hoher imperialer Offizier tot da – allem Anschein nach getötet, als plötzlich ein Baum aus seinem Körper spross. Selbst in diesem Kanton an den Grenzen des Imperiums, wo Seuchen grassieren und das Blut der Leviathane seltsame magische Veränderungen bewirkt, ist es ein zugleich furchterregender und unmöglicher Tod.
Mit der Untersuchung dieses Rätsels wird Ana Dolabra betraut, eine Ermittlerin, deren Ruf für Brillanz nur von ihren Exzentrizitäten übertroffen wird.
An ihrer Seite steht ihr neuer Assistent, Dinios Kol. Din ist ein Gravurmeister, der magisch so verändert wurde, dass er über ein vollkommenes Gedächtnis verfügt. Seine Aufgabe ist es, zu beobachten und Bericht zu erstatten und als Augen und Ohren seiner Vorgesetzten zu dienen – in diesem Fall ganz wörtlich, denn zu Anas Eigenheiten gehören ihr Beharren darauf, stets eine Augenbinde zu tragen, und ihre Weigerung, die Mauern ihres Hauses zu verlassen.
Din ist besonders verwirrt von Anas unersättlichem Informationshunger und den fieberhaften Sprüngen ihres Geistes – ganz zu schweigen von ihrer fröhlichen Missachtung des Anstands und der offensichtlichen Freude, die es ihr bereitet, ihren jungen Kollegen zu schockieren. Doch als sich der Fall entfaltet und Ana eine verblüffende Schlussfolgerung nach der anderen zieht, fällt es ihm schwer zu leugnen, dass sie tatsächlich die größte Detektivin des Imperiums ist.
Während die beiden einem Drahtzieher näherkommen und einen Plan aufdecken, der die Sicherheit des Imperiums selbst bedroht, erkennt Din, dass er gerade erst begonnen hat, das Rätsel namens Ana Dolabra zusammenzusetzen – und fragt sich, wie lange er seine eigenen Geheimnisse vor ihrem scharfsinnigen Verstand wird bewahren können.
Mit einem unvergesslichen Gespann im Stil von Holmes und Watson, einer herrlich labyrinthischen Handlung und einer eindringlichen, völlig originellen Fantasywelt erfindet The Tainted Cup die klassische Detektivgeschichte auf brillante Weise neu.