你当像鸟飞往你的山
2018
Tara Westover
Eine neuere Ausgabe der ISBN 9780399590504 finden Sie hier.
Tara Westover war 17, als sie zum ersten Mal einen Klassenraum betrat. Geboren als Tochter von Überlebenskünstlern in den Bergen von Idaho, bereitete sie sich auf das Ende der Welt vor, indem sie Vorräte an eingekochten Pfirsichen anlegte und mit ihrer „Fluchttasche“ schlief. Im Sommer kochte sie Kräuter für ihre Mutter, eine Hebamme und Heilerin, und im Winter arbeitete sie auf dem Schrottplatz ihres Vaters.
Ihr Vater verbot Krankenhäuser, daher sah Tara nie einen Arzt oder eine Krankenschwester. Schnittwunden und Gehirnerschütterungen, selbst Verbrennungen durch Explosionen, wurden alle zu Hause mit Pflanzenheilkunde behandelt. Die Familie war von der Mehrheitsgesellschaft so isoliert, dass niemand dafür sorgte, dass die Kinder eine Ausbildung erhielten, und niemand eingriff, als einer von Taras älteren Brüdern gewalttätig wurde.
Dann begann Tara, ohne jegliche formale Bildung, sich selbst zu bilden. Sie brachte sich genug Mathematik und Grammatik bei, um an der Brigham Young University zugelassen zu werden. Dort studierte sie Geschichte und erfuhr zum ersten Mal von wichtigen Weltereignissen wie dem Holocaust und der Bürgerrechtsbewegung. Ihre Suche nach Wissen veränderte sie und führte sie über Ozeane und Kontinente hinweg, nach Harvard und Cambridge. Erst dann fragte sie sich, ob sie zu weit gegangen war, ob es noch einen Weg nach Hause gab.
„Befreit“ erzählt vom Kampf um Selbstfindung. Es ist eine Geschichte von unerschütterlicher Familientreue und der Trauer, die entsteht, wenn man die engsten Bindungen löst. Mit dem scharfen Blick, der alle großen Schriftsteller auszeichnet, hat Westover eine universelle Coming-of-Age-Geschichte geschaffen, die den Kern dessen trifft, was Bildung ist und was sie ermöglicht: die Perspektive, das eigene Leben mit neuen Augen zu sehen, und den Willen, es zu verändern.