Piccolo Publishing

Ada empat sahabat yang bergabung dalam klub film di SMP Shin Yeong Jin. So-ran, yang sering merasa tersisih dan tidak percaya diri; Da-yun, yang disukai orang tapi kesepian; Hae-in, yang mengalami kesulitan setelah keluarganya jatuh miskin; dan Eun-ji, yang pernah mengalami trauma masa kecil. Ketika keempat sahabat itu berlibur ke Pulau Jeju pada akhir tahun kedua SMP, mereka mengucapkan janji impulsif yang mungkin akan mengubah masa depan mereka. Janji yang sangat sederhana, tetapi juga janji yang diucapkan dengan niat dan tujuan yang sama sekali berbeda dalam hati masing-masing. Novel ini bercerita tentang kisah dan latar belakang keempat sahabat itu, tentang masa lalu mereka, keluarga mereka, jalan pikiran mereka, dan persahabatan mereka. Terutama sekali, novel ini akan mengajak kita berpikir kembali tentang arti persahabatan. Malam itu begitu pekat dan hitam sampai langit dan laut tidak bisa dibedakan. Kebingungan mereka sepekat malam itu. Mereka tidak yakin pada perasaan satu sama lain, bahkan tidak yakin pada perasaan mereka sendiri.

เรื่องราวความสัมพันธ์ของผู้คนที่แสวงหาความมั่นคงท่ามกลางความเปลี่ยนแปลง แวดล้อมไปด้วยตัวเลือก แต่ไม่กล้าตัดสินใจ ไม่สามารถยืนยันความรู้สึกที่ต่างฝ่ายต่างมีให้กันได้ ร่างที่บอบช้ำไปด้วยบาดแผล และหัวใจที่ไม่อยากบาดเจ็บอีกต่อไป

Across a bridge in a quiet neighborhood in Tokyo, a seasonal cherry blossom sits on the river. Nearby is the Marble Cafe, where a woman writes in a notebook and a young waiter prepares her favorite hot drink. Both wonder about each other and about the other lives of the clientele who frequent this charming little cafe behind the trees... Without even realizing it, we may touch and change someone else's life. Taking a walk along the river, cooking the best tamagoyaki, ordering hot chocolate, forgetting to remove our nail polish... The small, everyday acts that we do can lead to unexpected encounters and reverberate far beyond your own circle and ultimately make a difference in the world. Hot Chocolate on Thursday is a tapestry of slice-of-life moments that each open and close with a woman ordering her regular hot chocolate at the mysterious Marble Cafe. What happens in between will touch and swell your heart, as we connect with a community of untold unfolding lives.

Tác phẩm “Nếu ngày mai không bao giờ đến” là tác phẩm thứ 2 của Kitagawa, xuất bản năm 2006. Cuốn tiểu thuyết này trở thành best seller với doanh số bán hàng đạt 90.000 bản và được xếp hạng nhất trong bảng xếp hạng của “Hội nghiên cứu phổ biến việc đọc sách, book sommelier” năm 2007. Có rất nhiều thứ để miêu tả vẻ đẹp của tuổi trưởng thành. Khi từng dòng hồi ức lướt qua đủ để con người ở thì hiện tại cảm thấy bồi hồi và nuối tiếc. Người ta vẫn thường nói, mọi cuộc hạnh ngộ trên đời là do duyên số đưa đẩy, nhưng cũng tồn tại những cuộc gặp gỡ vốn được lên kế hoạch từ trước, chỉ chờ một cái cớ hoàn hảo để tiếp cận đối phương. Đó cũng chính là cách Haruka xích lại gần hơn với cậu bạn Yousuke, người cô thầm mến mộ đã lâu.

หากทุกคนเปรียบดั่งหนังสือ ฉันคงเป็นหนังสือที่มีข้อบกพร่องที่สันปก ไม่ดึงดูด ไม่โดดเด่น ไม่น่าสนใจ ทั้งที่ฉันเป็นแบบนี้ แต่ฉันก็ยังรอให้ใครสักคนมาเลือก หยิบฉันออกไปจากชั้นอันเเน่นขนัดนี้ เปิดโอกาสพิจารณาหน้าปกที่ฉันบรรจงสร้าง ละเลียดอ่านเนื้อหาที่ฉันบรรจงเขียน ณ ห้องสมุดของโรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งนอกจากจะอัดแน่นไปด้วยหนังสือหลากหลายประเภทและมากมายเนื้อหายังมีผู้คนที่เฝ้าเพียรค้นทางเดินในชีวิตของตัวเอง

เราอาจมีชีวิตอยู่เพียงเพื่อตามหาใครสักคนที่มีคลื่นความถี่ตรงกับเรา พบกับเรื่องราวอบอุ่นหัวใจที่จะทำให้คุณหันมาใส่ใจคนรอบตัวมากขึ้น เรื่องราวของ มิชิมะ คิโกะ หญิงสาวผู้มีแผลใจซึ่งถูกคนในครอบครัวผลักไสมาทั้งชีวิต กับเด็กชายคนหนึ่งที่เรียกตัวเองว่า มูชิ (แมลง) ซึ่งถูกแม่แท้ๆ ทำร้ายร่างกายมาตลอด เมื่อคนสองคนถูกทำร้ายอย่างหนักหน่วงได้มาเจอกันเพราะความเหงา เรื่องราวบทใหม่จึงได้เริ่มต้นขึ้น แต่ก็ไม่รู้ว่าท้ายที่สุดแล้วจะมีใครได้ยินเสียงของวาฬที่เหงาที่สุดในโลกทั้ง 2 ตัวนี้หรือไม่ หากถามว่าวาฬ 52 เฮิร์ตซ์คืออะไร มันก็คือวาฬเพียงตัวเดียวในโลกที่ส่งเสียงด้วยความถี่สูงจนวาฬตัวอื่นๆไม่ได้ยินเสียงของมัน มันไม่สามารถติดต่อกับวาฬตัวไหนๆบนโลกนี้ได้ ไม่มีฝูง ไม่มีเพื่อน ไม่มีคู่ และในทางกลับกัน วาฬตัวอื่นๆก็ไม่สามารถรับรู้การมีอยู่ของมันด้วย แล้วจะเป็นอย่างไรเมื่อชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งกับเด็กชายคนหนึ่งต้องเป็นเหมือนดั่งวาฬตัวนี้ เมื่อไม่มีใครเข้าใจหรือรับรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาเลยเช่นกัน...