"By far the best version [of Pindar]—confident, fluent, scholarly, readable, poetic, the translation to recommended to the would-be reader of this intractable poet." — Notes and Queries