In the tradition of "The Secret Life of Bees" and "The Joy Luck Club," this moving and heartwarming debut explores what it means to be a mother, a daughter, and a family.