Nellie est de retour dans notre univers, mais peut-elle oublier ceux qu'elle aime dans l'autre monde? Retraverser l'espace-temps n'est pas si simple. Nellie pourra-t-elle sauver Henri? Retrouvera-t-elle le prince Armand? Aidée par de nouveaux amis précieux, elle poursuit son aventure surprenante dans les tunnels Mont-Réal et dans une ville de Québec bien différente de celle qu'elle connaît. Nellie n'a pas fini d'étonner!