
The short story "Separating" by John Updike tells the story of a husband and wife who decide to divorce. The thing that is not easy for both, not about separation, but about how to talk and tell their children that they will get a divorce. "Separating" is one of 18 stories Updike wrote about the Maple family, considered a loosely autobiographical account of a dissolved marriage that spans over two decades. "Separating" is part of John Updike's 1979 collection "Too Far to Go." The story was first published in The New Yorker in 1975.
Author

John Hoyer Updike was an American writer. Updike's most famous work is his Rabbit series (Rabbit, Run; Rabbit Redux; Rabbit Is Rich; Rabbit At Rest; and Rabbit Remembered). Rabbit is Rich and Rabbit at Rest both won Pulitzer Prizes for Updike. Describing his subject as "the American small town, Protestant middle class," Updike is well known for his careful craftsmanship and prolific writing, having published 22 novels and more than a dozen short story collections as well as poetry, literary criticism and children's books. Hundreds of his stories, reviews, and poems have appeared in The New Yorker since the 1950s. His works often explore sex, faith, and death, and their inter-relationships. He died of lung cancer at age 76.