Finally on their way to Mars, the young space explorers stop at an orbital space platform, but when a cable snaps during a routine space walk, their entire mission is threatened