Contiene queste storie di Michel Vaillant: - Buon sangue non mente (Bon sang ne peut mentir) - Una maratona su 4 ruote (La marathon de la route) - La chiave del 12 (La clé de 12) - Bagarre sulla nazionale 7 (Bagarre sur la nationale 7) - La 24ª ora (La 24e heure) - La vittoria più bella (Sa plus belle victoire) - Un certo gran premio (Un certain grand prix)