Mina Loy ble født i London, men regnes ofte blant de amerikanske lyrikerne i Ezra Pounds "stall". Selv benektet hun at hun var dikter. Kanskje følte hun seg ikke hjemme i rollen? Hun vekslet hele livet mellom kunstneriske uttrykk; hun var utdannet kunstmaler i London og München, livnærte seg og ble berømt som lampemaker i Paris. Da hun bodde i Firenze var hun dypt engasjert i futurismen og skrev manifester, bl.a. agiterte hun for klinisk fjerning av møydommen, og for at: "Kvinner måtte ødelegge den trangen de har til å bli elsket for enhver pris." Med sin jødisk/engelske bakgrunn passet hun dårlig blant de fascistiske futuristene. Hun passet sjelden inn noe sted. På 40-tallet levde hun blant uteliggere i New York, og hun døde glemt og nærmest ukjent i Colorado i 1966.

Dulce Maria Loynaz (1902-1966) vaks opp og budde så og seie heile livet sitt på Cuba. Familien hennar var steinrik, og ho hadde ein skjerma oppvekst. Frå 1937 til 1958 ga Loynaz ut eit titals bøker. Ho fekk Cervantesprisen som den andre kvinna i historia. Utval og gjendikting ved Tove Bakke. Etterord ved Tove Bakke.

A beautiful book in pristine condition poetry of the Berber tribesmen. A unique wonderful gift. Written in French. Perfect condition. The deluxe edition in a slipcover. Customer satisfaction guaranteed book shipped within 24 hours weekdays. You will receive your book within 3 to 5 business days. International shipping available. Expedited shipping available. Tracking provided.

Kamala Das er født i Kerala i 1934, på slektstedet Nalapat i Malabar, et ritualenes hus, et hus for fødsel og død og litteratur. Flere av hennes nære slektninger var diktere, og Kamala Das utviklet seg til en radikal og kompromissløs forfatter. Hun løfter mørke hemmeligheter fram i lyset og pirker borti det som har vært lyssky ordninger i generasjoner. Hun forteller om folks falskhet og skjønnhet og om sin egen lyst, sine svik og sin hengivelse. Hennes dikt passer sjelden i det gode selskap. At dette selskap befinner seg i India og at hun er kvinne, gjør ikke saken noe bedre.

Sophia de Mello Breyner Andresen, f. 1919, vaks opp i Porto, i ein rik og danna familie med nordiske anar. Sjøl om ho heile livet har vore opptatt av litteratur, historie, sosial rettferd, er likevel naturen fremste inspirasjonskjelda for henne, og da særleg havet. Få diktarar har eit større vokabular og fleire bilete for alt som har med sjø og vatn å gjere. I sine dikt kan ho prise naturen og protestere mot menneskeleg tyranni på ei og same tid: "Er du i stand til å sjå kor sjokkerande flott verda er, er det logisk at du også der det sjokkerande elendet." Sophia "Sjøfararen" er ein av Portugals mest respekterte og verdsette forfattarar.

Rosario Castellanos, godseierdatter fra Chiapas, Mexico, født 1925, døde i Tel Aviv i 1974, der hun var ambassadør. Familien mistet alt under Cardenas' jordreform i 1941. Hun er en av Mexicos mest markante intellektuelle og folkeopplysere. Spaltist, filosof, feminist, skrev lærebøker og dukketeater for Mayabefolkningen, samt romaner, noveller, drama, essays og dikt. Hun er ikke tidligere publisert på norsk.

Jødiske Rosalie Beatrice Scherzer ble født den 11. mai 1901, i området Bukovina. Det er et navn som stadig blir gjentatt i diktene hennes. Bukovina er dikterens ”grønne mor”, det er her hun henter sitt stoff: Karpatenes, bøkeskogenes og elven Pruts landskap. Det er også legendenes, eventyrenes, sangenes og smertenes land. Mangespråkligheten i denne østligste og i stor grad tysktalende delen av dobbeltmonarkiet er et konstant filosofisk og poetisk tema hos Rose Ausländer.

این کتاب پنجمین و آخرین دفتر شعر فروغ فرخزاد است که در زمان حیاتش به چاپ رسیده است

Boka inneholder dikt fra samlingene Life sentence (1990) og Take my word for it (1998). Forfatteren er født i 1924 i Romania og på slutten av 1980-tallet ble hun tvunget til å søke politisk asyl i USA. Hun preget av at hun er vokst opp under påvirkning fra flere kulturer, språk, religioner og under vedvarende ideologiske trykk, og hun er lekende, sensuell og skarp i kommentaren.

Forfattaren, fødd 1943 i Montreal, definerer seg som "kvinne av her og no" og lyrikar. Vidare er ho akademimedlem og feminist. Ho debuterte i 1965 og reknast som ein fornyar av fransk-kanadisk dikting.