


Books in series

#1
Fellows of the Anemone
1959
The love story of a beautiful Parisian intellectual and a well-born Russian officer, during and just after the Napoleonic campaigns.

#2
النبيلة الروسية
1960
انت قطرات المطر تنزلق على زجاج النافذة الذى جعله ظلام الليل يبدو أسود. والريح تعصف بالأشجار التى تحيط بالمنزل وبالتداعى تذكرت “صوفيا” ليلة مأسوية أخرى :الليلة التى وصل فيها”ميشيل بوريسوفيتش” إلى “سان بطرسبورغ” ليرى الحفيد الذى أنجبته له وقد علم أنه مات فحملت “سيرج” إلى صدرها هذا الحمل الدافئ والخفيف. وعندما خطت خطوة نحو الباب سألها “ميشيل بوريسوفيتش”:
صوفيا إلى أين تذهبين؟
فأجابته:
لأضع “سيرج” فى السرير لكى ينام
فلم يقل كلمة لكى يستبقيها وعند عتبة الباب التفتت:لم يكن “ميشيل بوريسوفيتش” قد تحرك. كان رأسه منحنياً على صدره وعلى تلك المسافة لم تكن تستطيع أن تتبين تعابير وجهه. كان يبدو وكأنه يعلك شيئا بقوة وبعد برهة أدركت أنه كان يبكى.

#3
مجد المهزومين
1961
in8. Broché.

#4
The Ladies of Siberia
1962
376pages.

#5
Sophie ou la fin des combats
1963
376pages. poche. broché. jamais je n'oublierai ce que vous avez été pour moi. si je continue à travailler, à vivre, ce sera pour me montrer digne de votre confiancé. que va-t-il vous arriver, loin de moi ? dieu vous garde! je prierai pour vous. il y a un grand vide dans mon existence! adieu, adieu, sophie! vingt-cinq ans après la révolte des décembristes et son exil en sibérie, sophie est graciée par le tsar. mais au prix de quels drames, passés et à venir ? pour elle, le retour tant attendu en russie, puis en france, n'est désormais plus qu'un long voyage empreint de nostalgie. bouleversant plaidoyer pour la tolérance et l'amour, ce dernier volet de la lumière des justes fait aussi l'amer constat des illusions perdues et nous montre, à travers le regard d'une vieille femme, la vanité des conflits armés.

#1-5
La lumière des justes
1962
Au milieu du XXe siècle, Henri Troyat, romancier français né à Moscou, lauréat du Prix Goncourt en 1938 pour L'Araigne, redécouvre sa Russie natale. Il vient d'écrire une biographie de Pouchkine et un grand roman qui retrace la révolution russe. Il a pris conscience que ce cataclysme est l'aboutissement d'une histoire longue, complexe et tumultueuse.
Pour la comprendre et incarner la richesse et les contradictions du somptueux XIXe siècle russe, il choisit deux héros, deux aristocrates venant de deux mondes opposés : Nicolas Ozareff, le barine russe, et Sophie de Champlitte, fille du XVIIIe siècle français et de sa passion de la liberté.
Ils se rencontrent à Paris en 1814, après la chute de Napoléon. La vie les entraîne à Saint-Pétersbourg et jusqu'en Sibérie...
La Lumière des Justes demeure aujourd'hui un des sommets du roman historique et une des plus belles réussites d'Henri Troyat.