A sampler of short stories taking place before and connected to SCALE-BRIGHT in chronological order. Chinese mythology retold from the time of humanity's creation to contemporary Hong Kong. "The Crows Her Dragon's Gate" (first published in BENEATH CEASELESS SKIES, 2013. Ed. Scott H. Andrews). The story of Xihe, the mother of suns, when she was young and the world was new: how she met her husband, lost herself, and found it again. "Woman of the Sun, Woman of the Moon" (first published in GIGANOTOSAURUS, 2012. Ed. Ann Leckie). Houyi rose in heaven, bow and arrow in hand: the hunt was her joy, the slaying of demons her delight. But most delightful was a serving girl called Chang'e. "Chang'e Dashes from the Moon" (first published in EXPANDED HORIZONS, 2012. Ed. Dash). Chang'e has been a prisoner on the moon while the world turns and cities rise. For centuries Houyi has looked for a way to free her wife, and now she has found it in a distant grand-niece: a young mortal woman named Julienne.