The first part of a three-volume adaptation of Haldeman's Nebula Award-winning SF novel presents a gripping tale with disturbing echoes of the Vietnam war, in which Haldeman was wounded. After a colony spacecraft from Earth is mysteriously destroyed, America prepares for the first time to engage extraterrestrial life in combat. William Mandella is one of a small, elite force trained and sent across millions of miles of space to attack an enemy base. The author vividly recreates the tedium, stupidity, terror and destruction of combat. The soldiers' first encounter turns into a bloody massacre of unarmed aliens, an act which leaves Mandella "horrified at the prospect of living with myself for sixty more years," and which sets the stage for the beginning of a war with no end in sight. Marvano and Marchand combine their talents to create a complex technological environment and an alien planet battleground, both represented with distinctive spare line work and a limited but rich palette. Copyright 1990 Reed Business Information, Inc.

Marygay Potter-Mandella a donné le jour ce 25 août 3183 à un superbe petit garçon de 3 kilos 100, qui n'a pas encore de nom Marygay affirme être la seconde à pouvoir porter le titre de doyenne des habitants d'Index; elle est née en 1990. Elle a combattu pendant plus des deux tiers de la Guerre étenelle, puis a attendu son mari dans une navette temporelle pendant 286 ans. Le bébé est venu au monde chez lui avec l'assistance d'une amie de la famille, le docteur Diana Alsever-Moore.

A bord du vaisseau spatial Time Warp, cent cinquante vétérans de la guerre éternelle et leurs descendants ont embarqué pour un voyage vers le futur. Derniers individus survivants, ils veulent échapper à la domination, policée mais étouffante, de deux espèces clonées : l'humain-avec-majuscule et les Taurans, les anciens ennemis. Mais il semble bien que l'univers lui-même les contrecarre. En désespoir de cause, ils doivent abandonner le Time Warp pour se diriger à bord de chaloupes de sauvetage, vers la planète Médius. Une stupéfiante découverte les entraîne encore plus loin dans l'univers. Là où, douze siècles plus tôt, tout a commencé : la planète Terre...