Margins
The Juniper Tree and Other Tales from Grimm book cover
The Juniper Tree and Other Tales from Grimm
1973
First Published
4.19
Average Rating
273
Number of Pages
Back in Print! Originally published as a two-volume set forty years ago, The Juniper Tree is distinguished first by the selection of stories. Lore Segal and Maurice Sendak jointly culled 27 from the 210 in the complete collection, and their contents page presents a fascinating critical statement. The translations are another distinguishing quality of the Segal/Sendak edition. Both translators have been painstakingly faithful to the German texts; they have not cut, "retold," or bowdlerized. In addition, Segal and Jarrell bring to their renderings of Grimm the grace and precision that are characteristic of their own original prose. · One of the most acclaimed Grimm collections published in English, available again · An elegant, must-have edition for every home library · New lower-price of $19.99, formerly $28.00 · Includes standards such as "Hansel and Gretel," "The Fisherman and His Wife," and "The Frog King" as well as lesser-known masterpieces such as the title story and "The Goblins" · Each story contains a full-page picture by Maurice Sendak · Four stories translated by Jarrell, the rest by Segal
Avg Rating
4.19
Number of Ratings
566
5 STARS
48%
4 STARS
31%
3 STARS
17%
2 STARS
4%
1 STARS
1%
goodreads

Author

Jacob Grimm
Jacob Grimm
Author · 131 books

German philologist and folklorist Jakob Ludwig Karl Grimm in 1822 formulated Grimm's Law, the basis for much of modern comparative linguistics. With his brother Wilhelm Karl Grimm (1786-1859), he collected Germanic folk tales and published them as Grimm's Fairy Tales (1812-1815). Indo-European stop consonants, represented in Germanic, underwent the regular changes that Grimm's Law describes; this law essentially states that Indo-European p shifted to Germanic f, t shifted to th, and k shifted to h. Indo-European b shifted to Germanic p, d shifted to t, and g shifted to k. Indo-European bh shifted to Germanic b, dh shifted to d, and gh shifted to g. This jurist and mythologist also authored the monumental German Dictionary and his Deutsche Mythologie . Adapted from Wikipedia.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved