Examines the sports dynasty whose spectacular successes on the court have often been overshadowed by a marketing strategy that plays to America's latent racism