Book by Sienkiewicz, Henryk

Dalsze losy miłości przystojnego Skrzetuskiego i pięknej Heleny, której zagraża chory z zazdrości namiętny Bohun. W tle powstanie Chmielnickiego na Ukrainie w latach 1648-1651. Smaczne opisy bitew i podstępów wojskowych oraz wielka polityka okraszona poczuciem humoru pana Zagłoby. Książka po polsku. Polish edition. Seria: Stare dobre klasyki

O Dilúvio' é a segunda parte da Trilogia de Henryk Sienkiewicz, conhecido no Brasil como autor de 'Quo Vadis', obra que lhe rendeu o Prêmio Nobel de Literatura. A tradução do polonês de Tomasz Barcinski preserva cada detalhe e atmosfera originais do livro. Um enredo de traição, redenção, fé e paixão que questiona, ainda, a capacidade dos povos de resistir a seu próprio tempo e circunstâncias.

Ostatnia część przygód Andrzeja Kmicica i jego przyjaciół.

Pan Wołodyjowski jest ostatnią powieścią Trylogii (pozostałe to Ogniem i mieczem i Potop). Akcja toczy się na Kresach podczas wojny polsko-tureckiej, za panowania Michała Wiśniowieckiego. Michał Wołodyjowski pojawiał się we wcześniejszych częściach cyklu, zyskując coraz bardziej na znaczeniu. Pisarz, tworząc swego bohatera, wzorował się na autentycznej osobie - podolskim rycerzu Jerzym Wołodyjowskim który zginął podczas obrony Kamieńca. Powieść Sienkiewicza wypełniają dzieje potyczek, pościgów, pojedynków i licznych romansów składających się na porywającą lekturę.