Další vydání skvostu starojaponské literatury. Básně pocházejí většinou ze sbírky,,Kokinšú" (Sbírka starých a nových básní) a,,Manjóšú" (Deset tisíc listů). Při četbě této nadčasové poezie stěží uvěříme, že ji její tvůrci napsali v sedmém až devátém století.
