From New York City and Boston to the Hudson Valley, the Berkshires, and New England beach resorts, a practical guide to family-oriented travel throughout the northeastern U.S. offers information on attractions, accomodations, fun activities, and more.