激闘を越え、宿りし決意。若き不良の英雄、成長の時――！ 梅宮と焚石の決戦が終結し、再び平穏を取り戻したボウフウリン。救援に駆け付けた獅子頭連らを招き幕を開けた感謝祭では、自身の過ちと向き合った佐狐が柊に秘めていた想いを打ち明ける。そして楡井や蘇枋、桜の級友たちもそれぞれが新たな決意を胸にする中、杉下は桜に抱いた感情に葛藤し――!?