「凶行」をテーマに被写体を捜していた近隣高校の写真部部長・鏑木清美は、北野くんを標的に据え、悪魔に変わる瞬間を撮影しようとしつこく付け廻す。とうとう鏑木は、碧空高校に潜入するが！？

ついに北野くんの凶行の瞬間を、カメラに収めた鏑木！　だが、悪魔にたぶらかされている（と見える）良子たちの、写真を見せても全く動じない様子に苛立ち、北野くんと直接対決を決意するが…。

北野家の向かいに引っ越してきたのは、日本人の母とアメリカ人の父、そして兄妹二人のハルフォード家。さっそく北野家を悪魔の一家だと思い込み…。更に、妹の沙南が帰宅途中に北野くんと遭遇！

まだ北野くんを理解することが出来ないハルフォード家の長男・玲雄は、家族を懐柔した悪魔（北野くん）の退治をいくのに依頼する。いくのは、北野くんと決着をつける為に依頼を引き受けるのだが…。