Centuries after the disastrous War of the Necromancers, the Nabatorians, aligned with the evil necromancers of Sdis, mount an invasion of the Empire. Luk, a soldier, and Ga-Nor, a Northern barbarian, are thrown together as they attempt to escape the Nabatorian hordes and find their way back to their comrades. Gray and Layan are a married couple, master thieves who are hiding out and trying to escape their former gang. They hope to evade the bounty hunters that hound them and retire to a faraway land in peace. Tia is a powerful dark sorceress and one of The Damned—a group trying to take over the world and using the Nabatorian invasion as a diversion. Unfortunately, for Gray and Layan, they unwittingly hold the key to a powerful magical weapon that could bring The Damned back to power. Hounded by the killers on their trail and by the fearsome creatures sent by The Damned, Gray and Layan are aided by Luk and Ga-Nor—and Harold, the hero of The Chronicles of Siala. Realizing what’s at stake they decide that, against all odds, they must stop The Damned. Chasers of the Wind is the first book in a new series from internationally bestselling author Alexey Pehov.

Veter guljaet po miru Khary, zanosja proshloe peskom lzhi. Nikto uzhe ne pomnit to, chto kogda-to schitalos pravdoj - ona davno predana zabveniju, i, chtoby uznat o nej, sleduet pojmat veter za khvost. Vot tolko chto delat, esli on obernetsja gorkoj polynju? Budet li tebe nuzhna istina, k kotoroj ty tak stremilsja? Ness, Laen i Shen begut ot letjaschego po ikh sledam uragana vojny, no vperedi zhdet grozovaja burja, i net ot nee spasenija ni ljudjam, ni Prokljatym. Potomu chto duet nad ravninami Rude, gasja bagrovye stepnye iskry, zhestokij veter polyni.

В растерзанную войной страну пришла поздняя осень. Свирепый ветер, ледяной и неистовый, несет из-за суровых гор бесконечные дожди, и не укрыться от них ни живым, ни мертвым. Ледяная вода не способна остудить ненависть, пылающую в сердцах тех, кто осмелился бросить вызов судьбе и вступить в схватку. Нэсс и Шен, Лук и Га-нор, Проклятые и Ходящие преследуют свои цели, пытаясь выжить, вырвать победу, отомстить и решить для себя, что опаснее - темная "искра" магического дара или тьма в собственной душе.

Mit seiner neuen High-Fantasy-Serie hat Alexey Pehov zahllose Leser begeistert – nun erreichen die »Chroniken von Hara« ihren Höhepunkt: Wird der Meuchelmörder Ness die Schlacht gegen die Nekromanten gewinnen und seine verlorene Liebe dem Tod entreißen? Der Kampf des Imperiums gegen die Nekromanten ist entbrannt. Doch bevor Ness und seine Gefährten in die Schlacht ziehen, müssen sie sich aus den Klauen der eisigen Berge befreien. Aber der Winter fordert grausame Opfer und lässt neue Zweifel gedeihen. Wird das Bündnis zwischen Licht und Schatten halten? Werden die Gefährten das Dunkel in ihrer Nähe ertragen können? Und welch entsetzliche Geheimnisse verbergen sie bis zuletzt voreinander? Ness und Thia, Shen und Rona – zusammen werden sie über das Schicksal Haras und der Magie entscheiden.