...В этом мире солнце желто, как глаз дракона - огнедышащего дракона с узкими желтыми зрачками, - трава зелена, а вода прозрачна. Там тянутся к голубому небу замки из камня и здания из бетона, там живут гномы, эльфы и люди, там безраздельно властвует Магия... Пробил роковой час - и Срединный Мир призвал человека с Изнанки. В смертельных схватках с сильнейшими магами четырех стихий он должен пройти посвящение, овладеть Силой и исполнить свое предназначение...

Chetvert veka proshlo s tekh por, kak v Sredinnyj Mir, otdeljajuschij nash mir ot mira magii, vernulsja pravitel — Drakon.Prekratilis raspri, otbrosheny v svoi zagadochnye zemli sotvorennye Khaosom Prirozhdjonnye, da i nash mir, Iznanka, uspokoilsja...No odnazhdy chto-to izmenilos.Nevedomaja opasnost raspolzaetsja po vsem trjom miram, narushaet ravnovesie i porjadok. V kazhdyj mir pronikaet to, chto emu nesvojstvenno, i smogut li pobedit eto zlo geroi bylykh vremjon? Ili zhe nastalo vremja dlja novykh?Junaja doch Drakona i Edinoroga sbegaet iz domu — no po svoej li vole? I chto zhdjot ejo vperedi?Kogda-to bylo ne vremja dlja drakonov, no teper — ne mesto dlja ljudej.