Светът на далечното бъдеще. Светът след Смутната война, в която са загинали милиарди. Свят, в който човечеството със сражения си пробива път към далечни планети и се бори безстрашно с всички разумни раси в Галактиката. Свят, управляван от един-единствен човек - Императорът. Свят, където е разрешено всичко; където играят без правила; където дори смъртта е изгубила своето значение, защото безсмъртието е станало стока макар и много скъпо струваща; където и героите, и предателите загиват, за да разберат, след като възкръснат един до друг, че най-лошото винаги предстои. Дори след смъртта...

Díky Hranici snů bude každý člověk moci za peníze splnit svá nejskrytější přání a vytvořit si vlastní svět. Kay Dutch, nesmrtelný hrdina, člověk bez vlasti a bez iluzí, se obává, že z Říše Lidí odejdou ti nejlepší a ponechají ji napospas mimozemšťanům. Realizaci tohoto projektu může podle Kayova názoru zabránit jen císařova smrt. Kay se rozhodne spáchat na něho atentát… V novele Stíny snů jsou obyvatelé maličké planety na hranicích Říše vrženi do války, která skončila před staletími. Nic jiného než boj s přesilou jim nezbývá… Obsahuje: román Vládcové iluzí (Imperatory iljuzij) povídku Stíny snů (Těni snov)