Книга посвящена творчеству Кобаяси Исса (1763-1827) - последнего великого мастера "хайку", широко известного и любимого у себя на родине и во всем мире. В книге представлен не только Исса-поэт, но и незнакомый русского читателю Исса-прозаик, автор великолепной книги "Моя весна" и исполненного пронзительной любви и грусти дневника "Последние дни отца". Фрагменты книги "Моя весна", полный перевод дневника и большая часть стихотворений публикуются впервые.