Οι Geschichten, die keine sind, "Ιστορίες που δεν είναι Ιστορίες" (Ο γίγας Γεπάλ ~ Ένας άνθρωπος χωρίς χαρακτήρα ~ Μια ιστορία από τρεις διαφορετικούς αιώνες ~ Παιδική ιστορία, 1927) και το Die Amsel (Ο κότσυφας, 1928) αποτελούν αντίστοιχα το τρίτο και το τέταρτο μέρος των Δημοσιευμένων εν ζωή Καταλοίπων του Μούζιλ. Η μετάφραση έγινε από τον τόμο Πεζά, Θεατρικά, Αλληλογραφία των Ἁπάντων τού Ρόμπερτ Μούζιλ που εκδόθηκαν από τον Οίκο Ρόβολτ του Αμβούργου από το 1952 έως το 1957. Γ.Κ.