Margins
ქალი გამოვიდა საღალატოდ book cover
ქალი გამოვიდა საღალატოდ
1986
First Published
4.03
Average Rating
304
Number of Pages

"ერთადერთი, რაზეც იმ საბედისწერო დილით ქალის დაბნეულ გონებას შეეძლო ეფიქრა, იყო შურისძიება... შურისძიება უშეღავათო, ცივი, უსულგულო... შურისძიება თავის თავზე, ქმარზე, შვილზე, დედ-მამაზე, ძმაზე, მეგობარზე, სოფელ-ქვეყანაზე, ყველაფერ მართალზე, ზნეობრივზე, წმიდათაწმიდაზე, ჭეშმარიტზე... ღალატი! ყველასი და ყველაფრის გაწირვა... ღალატი!.. მორჩა და გათავდა. არავითარი ორჭოფობა და სინანული; არავითარი ხათრი-მათრი, სინდის-ნამუსი და უმანკოება. უკან მიბრუნება - წარსულის შეულევლობა და წინ გახედვა, რას გვიქადის მომავალი, არანაირი ყოყმანი და არავითარი შენდობა... ღალატი და მხოლოდ ღალატი... არც... არც ბაწარში თავის გაყრა, საწამლავები და მდინარეში გადავარდნა, არც ფანჯრიდან გადმოხტომა. ამით კი თავს დაისჯი, მაგრამ ყველა დანარჩენი, უამრავი, ახლობელი და შორებელი, ვინც და რამაც აქამდე მიგიყვანა, თავდახსნილი, თავაგდებული დარჩება... ჩაიქირქილებს კიდეც: სულელი ყოფილა, - სიკვდილამდე ვის მოუკლავს თავი კაცსა მეცნიერსაო..."

Avg Rating
4.03
Number of Ratings
182
5 STARS
49%
4 STARS
22%
3 STARS
18%
2 STARS
7%
1 STARS
5%
goodreads

Author

Otia Ioseliani
Otia Ioseliani
Author · 5 books

Otia Ioseliani (Georgian: ოტია იოსელიანი) (June 16, 1930 – July 14, 2011) was a Georgian prose writer and dramatist, whose plays have been successfully staged in Georgia as well as in other countries of the former Soviet Union and East Germany. Otia Ioseliani was born in the village of Gvishtibi, Tsqaltubo District, in then-Soviet Georgia. He began writing in the mid-1950s and published his first collection of stories in 1957. The nationwide recognition came with his first novel The Falling Stars (ვარსკვლავთცვენა, 1962), which, like Ioseliani's many early works, treated the theme of World War II.[1] He then tackled in his works a great variety of themes using different artistic styles. In the 1960s and 1970s, he published popular novels such as Once There Was a Woman (იყო ერთი ქალი, 1970), Taken Prisoner by Prisoners (ტყვეთა ტყვე, 1975), and a number of stories. In the 1960s, Ioseliani first tried his hand at screen scripts and theatre plays, resulting, among others, in the comedies Until the Ox-Cart Turns Over (სანამ ურემი გადაბრუნდება, 1969) and Six Old Maids and a Man (ექვსი შინაბერა და ერთი მამაკაცი, 1971), which were successful enough to fill the theatres in East Berlin. Ioseliani died in 2011 at the age of 81. He was buried in the yard of his own house in his native Gvishtibi according to the will of the late writer. Among his awards was Georgia's Order of Honor.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2026 Paratext Inc. All rights reserved