"...อะคุตะงะวะเป็นเหมือนหลักหมายของวรรณกรรมญี่ปุ่น ที่ไม่อาจถูกรื้อถอน..." ฮารูกิ มูราคามิ (Haruki Murakami: 1949)