1916 рік. Перша світова. Доки на мапі триває переділ світу й сфер впливу, різномасті чиновники та поліцейські, передчуваючи кінець звичного життя, прагнуть будь-що нажитися, навіть якщо це означає не зовсім законні оборудки. Вир подій затягує навіть тих, хто все життя був далеким від політики. Чим закінчиться двобій славетного харківського грабіжника Павла Пугача на прізвисько Артист і найвідомішого імперського сищика Аркадія Кошкá в ситуації, коли на сцену виходять знамениті варшавські злодії й анархісти-терористи? І тим, і тим потрібні гроші для втілення своїх планів – шляхетних в одному випадку та нищівних – в іншому. І лише одна людина може їх для них здобути…
Authors
Andriy Kokotukha (ukr. Андрій Кокотюха) - Ukrainian and Russian writer. Among his most famous Ukranian novels are Anomalna zona (Kyiv, 2009; French translation in 2016 under the title Zone d'anomalie), Chervonyi (Kharkiv, 2012) and Sprava otamana Zelenoho (Kharkiv, 2014). Among his most famous Russian novels are Mentovskiy gorod (Kharkiv, 2002), Spasti skifa (Moscow, 2012), and Posledneye sokrovishche imperiyi (Moscow, 2013). Russian-language author page: Андрей Кокотюха English-language author page: Andriy Kokotukha
Russian-language author page: Андрей Кокотюха Ukrainian-language author page: Андрій Кокотюха Andriy Kokotiukha (b. 1970) is a Ukrainian author, screenwriter and journalist. Having graduated from the Faculty of Journalism of the Taras Shevchenko National University of Kyiv, he has authored more than 50 novels, children’s books, crime fiction, documentaries and science fiction books. His novels have been made into films. He is a winner of several prestigious literary awards for many of his works.
