Margins
2010
First Published
3.95
Average Rating
82
Number of Pages

"Казано най-кратко, това е романът на една вечна муха с един нетраен свят. Сред цялата джунгла от спайдърмени, тарзани, микимауси, патоци и прочее, в целия този Ноев Ковчег на комикс-културата, влита с взлом една муха. В началото имахме само тази муха в главата и няколко съмнения. Как се прави graphic novel на български? Как се рисува гледната точка на една муха? Как най-негероичното същество в света може да се превърне в герой на история? И как да се поотмести човекът от центъра на света и историите? Опит, в който има известна екология. Сега, когато държите този трагикомикс, нашите съмнения кръжат наоколо, така че бъдете добри, огледайте се да не ви види някой, и се зарадвайте. Мухата ще намери начин да разбере. Следвай мухата..." Г. Г. & Н. Т. За авторите: Георги Господинов (1968) е автор на книги, пиеси, сценарии за филми. Първата муха се появява в дебютната му стихосбирка „Лапидариум“. После я виждаме да прехвърча из стиховете му в „Черешата на един народ“, „Писма до Гаустин“ и „Балади и разпади“. С излизането на „Естествен роман“ мухата става международна, преведена е на 15 езика и бръмчи без акцент на английски, френски, немски, испански, руски, италиански и пр. В сборника с разкази „И други истории“ се появяват и други мухи – едни луцифери на отвъдното, също попътували тук-там по света. Г. Г. е автор на пиесите „D. J.“ и „Апокалипсисът идва в 6 вечерта“ (без мухи), както и на няколко сценария за късометражни филми, последният от които, „Омлет“, отличен на Фeстивала за независимо кино Sundance 2009. Никола Тороманов (1968) е сценограф и художник. Автор на визуалните решения на над 30 театрални представления в България, Германия, Русия, Турция и др. Има няколко изложби: „Картини от една изложба“, по Мухоргски; „Fe-mail“, пощенски картички до дузина представителки на нежния пол; „Бестиарии“, където открива удоволствието от контакта с животни. Предстои да се изложи в нов проект наречен „Вечната муха”. С мухата се запознава чрез Г. Г. и от 2005 г. активно дружи и работи с нея. За този период Н. Т. е нарисувал няколко десетки хиляди мухи и с право възнамерява да кандидатства за Книгата на Гинес в тази категория.

Avg Rating
3.95
Number of Ratings
93
5 STARS
35%
4 STARS
34%
3 STARS
20%
2 STARS
9%
1 STARS
1%
goodreads

Authors

Georgi Gospodinov
Georgi Gospodinov
Author · 29 books

Georgi Gospodinov is a writer, poet and playwright based in Sofia, Bulgaria. He studied Bulgarian Philology at Sofia University. Later he defended a PhD on New Bulgarian literature with the Bulgaria Academy of Science's Institute for Literature. He is one of the most translated Bulgarian authors after 1989. He published the first Bulgarian graphic novel The Eternal Fly (Вечната муха). Profile in Bulgarian: Георги Господинов.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved