โรอัลด์ ดาห์ล เคยเป็นนักบินประจำเครื่องบินขับไล่ ในกองทัพอากาศอังกฤษ ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง การเขียนหนังสือเริ่มต้นโดยบังเอิญ ขณะที่เขาเป็นทูตทหารอยู่ในสหรัฐฯ นักเขียนชื่อดังคนหนึ่งขอให้เขาเล่าประสบการณ์ในการสู้รบ แต่โรอัลด์ ดาห์ล ขี้เกียจเล่า จึงขอกลับไปเขียนบันทึกให้นักเขียนผู้นั้น ภายในเวลาไม่ช้าไม่นาน ต้นฉบับของเขาก็ตีพิมพ์ในหนังสือ "แซทเทอร์เดย์อีฟนิ่งโพ้สท์" โดยไม่มีการแก้ไขดัดแปลงแต่อย่างใด เขาได้รับค่าเรื่องเป็นครั้งแรกเป็นเงิน 1000 เหรียญสหรัฐฯ และนับจากนั้น เขาก็กลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ได้รับรางวัลต่างๆ มากมาย ทั้งจากเรื่องสั้นและวรรณกรรมเยาวชน ชื่อเสียงของเขารู้จักแพร่หลายในกลุ่มนักอ่านเกือบทั่วโลก และนี่ .. สมุดบันทึกของ โรอัลด์ ดาห์ล คือผลงานชิ้นสุดท้าย ก่อนที่เขาจะลาจากนักอ่านไปชั่วนิรันดร์ แต่งานของเขายังคงอยู่ และติดตรึงในความทรงจำของนักอ่านชั่วนิรันดรเช่นเดียวกัน