«Мечта о венецианском карнавале сбылась нежданно‑негаданно … И, не давая себе ни минуты опомниться, я позвонила и радостно заказала два билета… В то время мы с Борисом уже задумали эту совместную книгу, где оконные переплеты в его картинах плавно входили бы в переплет книжный, а крестовина подрамника служила бы образом надежной крестовины окна‑сюжета. И без венецианских палаццо – с кружевным и арочным приданым их византийских окон – вышло бы скучновато.» Дина Рубина с первых строк погружает нас в атмосферу города, исполненного мистического обаяния, где подобно переливам муранского стекла, эмоции, ощущения, краски и звуки ожившей истории неожиданно переплетаются с подсказанным самой жизнью сюжетом. Что в этой истории придумано автором, а что было на самом деле? Кто знает…