Ο Καρλ Μπαρκς είναι ένας από τους μεγαλύτερους σχεδιαστές κόμιξ με τους ήρωες του Ντίσνεϋ και οι ιστορίες του στην Ελλάδα έχουν γίνει ανάρπαστες, όπως σε όλες τις χώρες του κόσμου. Το εκδοτικό επιτελείο της Καθημερινής αποφάσισε το 2014 να εκδώσει σε συλλεκτικούς σκληρόδετους τόμους τα άπαντα των ιστοριών του Μπαρκς. Ο δέκατος τρίτος αυτός τόμος της Μεγάλης Βιβλιοθήκης Disney συνεχίζει την δημοσίευση των ιστοριών που δημιούργησε ο Μπαρκς την δεκαετία του 1950, την περίοδο που βρισκόταν στην ακμή της δημιουργικότητας και της παραγωγικότητάς του. Ο τόμος έχει κεντρική ιστορία την ιστορία Η Απαγορευμένη Κοιλάδα. Στην ιστορία Η Απαγορευμένη Κοιλάδα ο Ντόναλντ και τα ανίψια του ταξιδεύουν σε μέρη μακρινά και πρωτόγονα, έχοντας αναλάβει μια δύσκολη αναζήτηση. Έτσι, τα παπιά θα ανακαλύψουν μια απομονωμένη κοιλάδα, στην οποία ο Μπαρκς θα τα φέρει αντιμέτωπα με δεινόσαυρους, παίζοντας με ένα μοτίβο δανεισμένο από δύο μυθιστορήματα-σταθμούς της φανταστικής λογοτεχνίας, το Χαμένο Κόσμο του Άρθουρ Κόναν Ντόυλ και τη Χώρα που Ξέχασε ο Χρόνος του Έντγκαρ Ράις Μπάροουζ.