Hayakawa Yui là một cô nữ sinh trung học hay ăn biếng làm, học dở nhưng chạy rất nhanh. Một ngày nọ, trong phút bất cẩn, cô khởi động cỗ máy thời gian do cậu em trai phát minh và bị đưa về thời Chiến Quốc. Tại đây cô đã trúng tiếng sét ái tình với chàng tướng quân điển trai Hagi Kuhachirou Tadakiyo.

Trước âm mưu thâm độc của người anh cùng cha khác mẹ, thiếu chủ đã bị trọng thương. Nhằm cứu thiếu chủ đang trong cơn thập tử nhất sinh, Yui đã phải ở lại thời Chiến Quốc để thiếu chủ được du hành tới thời hiện đại. Sau khi nắm được tình hình nhờ bức thư của Yui, cậu em trai Takeru đã đưa thiếu chủ tới bệnh viện. Thiếu chủ đã được tận mục sở thị những gì khi sống chung với gia đình Yui ở thế kỉ 21? Trong khi đó, ở phía thời Chiến Quốc, vì lý do gì đó mà Yui lại trở thành phạm nhân bị truy nã…!?

Thiếu chủ đã quay trở về thời Chiến Quốc thành công. Từ lúc đó, ngài trở nên dịu dàng với Yui hơn trước rất nhiều. Thậm chí, ngài còn rủ Yui cùng nhau cưỡi ngựa đi hẹn hò! Phải chăng đây là dấu hiệu tình cảm đôi bên đã chín muồi...!? Thiếu chủ cũng đã ghé thăm tiểu thư Kanegae, cô tiểu thư được lập làm thê thiếp. Không biết cảm xúc thực sự của thiếu chủ là gì, Yui đã vô tình buột miệng thổ lộ tâm tư của bản thân...!?

Giữa lúc chiến loạn, một số gia thần đã phát hiện ra Yui thực sự là nữ nhi. Sau khi thân phận bị bại lộ, cô bé bị nhiều nữ tì ghen ghét, tị nạnh và một mối nguy hiểm không hề kém cạnh nơi chiến trường cũng sắp sửa ập đến..!? Mặt khác, nơi mà thiếu chủ đang hướng đến đầu tiên sau khi thoát khỏi tử địa là...!? Ngoài ra, dường như mối quan hệ giữa thiếu chủ và người anh trai cùng cha khác mẹ Nariyuki cũng có dấu hiệu thay đổi...!?

Sau nhiều thăng trầm, cuối cùng Yui cũng chính thức trở thành vợ của thiếu chủ. Ngày lành tháng tốt cũng đã định, nhưng chưa kịp vui mừng được bao lâu thì lại có tin báo rằng quân Kouyama tấn công mặc dù cả hai nhà trước đó đã tổ chức hòa đàm! Mặt khác, mối quan hệ giữa anh trai thiếu chủ là Nariyuki cùng tiểu thư Ako cũng đã có những tiến triển không ngờ!? Tập 9 hứa hẹn sẽ có rất nhiều tình tiết hấp dẫn!!

Trong tập này, cô bé Yui của chúng ta phải tới giúp thiếu chủ, người đang ở tình thế rất ngặt nghèo trong trận chiến với liên minh hai nhà Oda - Kouyama. Liệu cả hai có thể gặp được nhau!? Như ngọn đèn treo trước gió, số phận gia tộc Hagi rồi sẽ ra sao? Tập 10 cũng bao gồm hai phần ngoại truyện không có ở mạch truyện chính, một kể về cuộc sống của thiếu chủ trong thời hiện đại, một miêu tả thiếu chủ vào năm 13 tuổi!

Kể từ khi phải tạm biệt thiếu chủ để trở về thời hiện đại, Yui dường như đã mất hết sức sống, còn ngày tháng cứ lặng lẽ trôi nhanh. Trong khi đó, Takeru cũng nhận thấy áp lực chị mình đang chịu nên hối hả đẩy nhanh quá trình phát triển cỗ máy thời gian mới. Lúc này, Yui lại hay tin về mộ phần của một người tên là Hagi Kuhachirou Tadakiyo vừa được tìm thấy!? Bất ngờ hơn, ngôi mộ này được xây chỉ 3 tháng kể từ ngày Yui tạm biệt thiếu chủ ở thời Chiến Quốc!?

Yui đã mang thiếu chủ quay trở về thời hiện đại và cả hai cùng trải qua những ngày tháng vui vẻ bên nhau. Tuy nhiên, Yui cảm nhận được nỗi lo và tình cảm của thiếu chủ dành cho nhà Hagi nên đã hạ quyết tâm cùng ngài ấy quay trở về thời Chiến Quốc! Liệu hai người có thể bình an vô sự tái ngộ với các thành viên nhà Hagi? Nhất là khi điểm đáp của bọn họ sau khi trở về thời Chiến Quốc lại là giữa nơi núi non hiểm trở. Bên cạnh đó, đêm tân hôn mà ắt hẳn ai cũng quan tâm liệu sẽ diễn ra như thế nào...? Tập 12 hứa hẹn sẽ dẫn dắt các bạn độc giả qua đủ mọi cung bậc cảm xúc!!

Sau khi được bố mẹ đồng ý, Yui đã quay trở về thời Chiến Quốc với thiếu chủ. Tại Rokugou, mảnh đất được gia tộc Hagi chọn làm nơi nương thân, dưới sự chúc phúc của mọi người, cả hai đã tổ chức lễ cưới thật linh đình! Tuy nhiên, ngày vui ngắn chẳng tày gang, vì thế lực của Oda Nobunaga vẫn ngày càng lớn mạnh, và hắn cuối cùng cũng bắt đầu dòm ngó tới Rokugou...? Để bảo vệ mọi người và tình yêu của đời mình, Yui lại phải bắt đầu chạy!!

Tuy biết bản thân đang mang thai, nhưng Yui vẫn cố gắng quá sức đến mức đổ bệnh. Đúng lúc ấy, Takeru xuất hiện với cỗ máy thời gian đã được cải tiến và đưa Yui trở về thời hiện đại để chữa trị. Sau khi bị kẹt lại thời Chiến Quốc, Takeru quyết định tham gia vào chiến dịch tấn công thành Murakami, nơi cậu bé sẽ gục ngã không biết bao nhiêu lần cho đủ. Mặt khác, Oda Nobunaga đã bắt đầu để ý tới thiếu chủ. Thậm chí, hắn ta còn đề nghị một chuyện không tưởng...!?