In der Welt von Izuku Midoriya ist Heldsein ein richtiger Job; sind doch 80% der Bevölkerung mir Superpower gesegnet. Schon an der U.A. lernen sie ihre Kräfte für Gutes unter Einhaltung der Regeln einzusetzen. Aber es gibt auch immer die, die keine Lust auf Regeln haben – sogenannte Vigilante (Rächer) – und die im Schatten der Legalität agieren auch wenn sie Gutes tun. Koichi, ein großer Fan von All Might, ist einer von ihnen. Er nutzt seine Kraft um Müll zu sammeln oder Passanten beim Einkauf zu helfen – gut gemeint, aber es ist leider untersagt, seine Kräft in der Öffentlichkeit einzusetzen und so wird er zu einem Vigilante. Koichi beschließt eine Art Bürgerwehr zu bilden…

Gli Heroes sono dei prescelti che, sotto licenza governativa, sfruttano i potenti Quirk di cui sono dotati sin dalla nascita per proteggere il pianeta dai malintenzionati. Al mondo, però, esistono anche dei non prescelti dotati di poteri mediocri, e la strada che essi percorrono è quella... degli Illegal Heroes! Cosa succede quando un vigilante, una persona priva dei requisiti per diventare un Hero ufficiale, dimostra di possedere un senso di giustizia talmente forte da fare spavento? È la situazione davanti alla quale si troverà Koichi in seguito all'incontro con un misterioso Hero che dice di chiamarsi Stendhal...

Gli Heroes sono dei prescelti che, sotto licenza governativa, sfruttano i potenti Quirk di cui sono dotati sin dalla nascita per proteggere il pianeta dai malintenzionati. Al mondo, però, esistono anche dei non prescelti dotati di poteri mediocri, e la strada che essi percorrono è quella... degli Illegal Heroes!

The sinister Hachisuka continues to haunt the Naruhata district, distributing the Quirk-boosting drug Trigger. Knuckleduster continues to track her and is closing in. Meanwhile, Pop Step receives an unexpected invitation to perform at the Marukane department store’s grand reopening. With Makoto helping out, it’s going to be nothing less than an all-out entertainment extravaganza! But that’s only if she can organize a disorganized group of performers in time for the show!

Not everyone needs a license to fight for justice! In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called...vigilantes. Disaster at the Marukane department store’s grand reopening was averted thanks to the efforts of Koichi, Pop Step and their band of low-end idols. But a greater calamity was prevented by the clash between Knuckleduster and Kuin Hachisuka, who was possessing Tamao, Knuckleduster’s own wayward daughter! In the end, Knuckleduster nearly had to kill Tamao to free her from the villainous entity possessing her. Now that he has achieved his goal and saved her, is Knuckleduster through with his life as a vigilante?

師匠が姿を消してから数か月。鳴羽田の街に現れる敵が、どんどん強くなっている気がする。あの手この手で腕力に自信のない俺は、なんとかやりくりしてきたんだけど、ある日、プロヒーロー「イレイザーヘッド」に見つかってしまい…!?

キャプテン・セレブリティが帰国することになった。最初は鼻持ちならないヤツだったけど、マコト先輩のおかげで、今では鳴羽田に欠かせないヒーローのひとりになっていたのにな。最後は盛大な「お別れ会」が企画されているんだけど、そこへ…!?

Gli Heroes sono dei prescelti che, sotto licenza governativa, sfruttano i potenti Quirk di cui sono dotati sin dalla nascita per proteggere il pianeta dai malintenzionati. Al mondo, però, esistono anche dei non prescelti dotati di poteri mediocri, e la strada che essi percorrono è quella... degli Illegal Heroes. Eraser Head è un professionista della lotta al crimine. Dato che non appare mai in TV e non è particolarmente portato per l'intrattenimento, in molti ignorano persino la sua esistenza, senza contare che, al primo incontro, l'impressione che dà è quella di una persona che mette soggezione (ma in modo diverso dal Maestro). Lavorando al suo fianco, però, si può scoprire un lato insospettabilmente altruista del suo carattere...

In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called...vigilantes. A villain incident when Aizawa was a student at U.A. changed him forever. Who could have known that fateful encounter would someday have an impact on the present? But as time goes by, life also changes for Koichi, Pop, Makoto and everyone else. The glory days of Narufest are over, and it’s time to move on. Makoto puts an important question to Koichi, and Pop struggles to find herself. But Pop’s decision to go it alone may lead her down a dangerous path…

In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called...vigilantes. Pop has emerged as the new Queen Bee, her transformation forced upon her by the villainous Nomura, a.k.a. Number 6. At his direction, Pop begins to rain destruction down on Naruhata. With a villain on the loose, it’s only natural for heroes to be called in to deal with the situation, but Koichi knows his friend’s life and soul are at stake. Will inspiration from his old master and training with past foes help him find the hero within?

ポップが撃たれた！　色々と聞きたいこともあるけど、とにかく今は彼女の手当てが先決。そんな俺の前に現れたのは「オクロックII」を名乗るヒーローで、ポップのことをなんだか知ってるみたいなんだけど…。

In a superpowered society, there is nothing ordinary about evil anymore. Heroes, trained and licensed to protect and defend the public against supervillains, stand above all the rest. Not everyone can be a hero, however, and there are those who would use their powers to serve the people without legal sanction. But do they fight for justice in the shadows, or for reasons known only to themselves? Whatever they fight for, they are called...vigilantes. As O’Clock and his accidental allies Tiger Bunny and the Rapper try to escape the underground arena, shadowy figures observe the chaos from afar. O’Clock takes on a hooded fighter who seems to be targeting him specifically. Back in the present day, Pop has been rescued, but Koichi and his friends have only a brief respite before the villainous Number 6 puts a terrifying new plan into action. In true vigilante fashion, Koichi must evade the law in order to protect Pop…

インゲニウム、ベストジーニスト、エッジショット、イレイザーヘッド…名だたるトップヒーローが、俺を捕獲しようと襲いかかってきた！　戦いは苦手だけど、逃げることなら自信がある。ポップを守るため、ヒーローのみなさんごめんなさい！　今はまだ捕まるわけにはいかないんです!!

ヤバイ！　ヤバイ！　本当にヤバイ!!　いつの間にか「傷顔の人」に、恨みを買ってた俺。師匠と一緒にいた時も危険なことだらけだったが、今回はシャレにならないほど大ピンチ!!　たぶんこの人は謝っても、逃げても、俺が死ぬまで追い続けてくる。戦闘は得意じゃないけどやるしかないのか!?

絶体絶命な俺の前に久々に現れた（？）師匠はあいかわらずヤバい人だった！　そしてポップなら「絶対ダメなやつ」と言いそうなこの力…使って大丈夫かな？　とにかくヒーローが来るまでなんとかするしかない！　俺は鳴羽田の危機に全力で挑む男、ザ・クロウラー!!